Режиссер музыкального шоу открытия Олимпиады в Пекине рассказал, что маленькая девочка, которая исполняла песню "Ода Родине" во время поднятия флага Китая над стадионом, на самом деле не певица. Стоя на сцене, Линь Миаоке пела песню под фонограмму. Запись была сделана в студии, и голос на ней принадлежит другой семилетней китайской девочке Ян Пейи, сообщает AFP.

По словам музыкального директора церемонии Чена Оигана, девочку, участвовавшую в церемонии, выбрали потому, что она "милая и симпатичная", в отличие от той, которая в действительности исполнила "Оду Родине". По его словам, у Ян Пейи "круглое лицо и кривые зубы", поэтому организаторы церемонии приняли решение заменить певицу.

Чен Оиган сообщил, что Линь Миаоке была выбрана для участия в церемонии потому, что лицо, представляющее хозяев Олимпиады, должно "поддерживать имидж нации на должном уровне". Оиган добавил, что ребенок, выступающий на глазах у 90-тысячной публики, "должен быть безупречен".